Zaterdag 27 januari open dag op de campus in Dronten. Toekomstlandbouw: dat leer je op Warmonderhof
TWENTE - Aeres MBO Dronten Warmonderhof is de enige Nederlandse landbouwopleiding waarbij het volledige...
Kom zwaaien naar Sinterklaas tijdens verlichte uittocht
NIJVERDAL - Daar is het dan, het moment om Sinterklaas en zijn pieten uit te zwaaien.
Maak iemand blij met een kerstkaart!
NIJVERDAL - Ook dit jaar organiseert De Welle een kerstkaartenactie voor mensen, die in deze periode...
Bedankavond speciaal voor vrijwilligers in de gemeente Hellendoorn
NIJVERDAL/NOTTER - 5 december 2023 om 20.00 uur in het ZINiN-theater De gemeente Hellendoorn wil al...
HULSEN - Dansclub Hulsen organiseert zaterdagavond 2 december weer een dansavond in het dorpshuis Sion...
Het weer in Twente: Zonnige perioden, daarna kans op sneeuw
TWENTE - Zaterdag is het regionaal bewolkt en mistig en wordt het daarna zonniger. Vanaf zondagmiddag neemt de kans op (natte) sneeuw toe.
NIJVERDAL - Een ongeluk zit in een klein hoekje, zegt het spreekwoord. Voor wie vaak alleen is, is het...
Indoor kerstmarkt bij De Laarman
LUTTENBERG - In het weekend van 9 en 10 december van 11.00 - 17.00 uur organiseert De Laarman opnieuw...
Burgemeester feliciteert de heer en mevrouw Kloosterman met hun 60-jarig huwelijk
HELLENDOORN- Op dinsdag 19 december 2023 zijn de heer en mevrouw Kloosterman60 jaar getrouwd.
Vrolijke Sinterklaasmusical van Servus in Theater Hof 88
ALMELO - Jaarlijkse traditie bij Muziektheater Servus Almelo op zondag 26 november. Vrolijke Sinterklaasmusical in Theater Hof 88.
In gesprek over de toekomst van het platteland
ENSCHEDE - Het platteland: evenementen met o.a. De Correspondent-journalist Thomas Oudman en BBB-gedeputeerde...
Nieuwe inrichting voor plein aan het Kuperserf in de Kruidenwijk
NIJVERDAL - Het plein aan het Kuperserf in de Kruidenwijk in Nijverdal wordt in de toekomst opnieuw ingericht.
Ma 30-01-2023
HELLENDOORN - Op 1 februari 2023 houdt dr. Jan Nijen Twilhaar in het Dialectcafé in het Noaberhuus een lezing over de Heliand, Germaans voor Heiland.
De oud-Hellendoorner heeft dit Oudsaksische gedicht met de vier evangeliën uit de eerste helft van de negende eeuw vertaald in het Sallands, om precies te zijn, in het Hellendoorns. Het evangelie wordt in dichtvorm verteld op zo’n manier dat de Saksische bevolking de tekst kon begrijpen en aanvoelen. Zo verkondigen de engelen de geboorte van Christus niet aan schaapherders, maar aan paardenknechten, omdat dat edele dier een belangrijke plaats innam in de belevingswereld van de Saksen rond het jaar 800.
Jan Nijen Twilhaar is een boeiend verteller en als taalkundige een vooraanstaand kenner van het Nedersaksisch.
Nijen Twilhaar heeft een uitgebreide inleiding geschreven bij de vertaling. Het boek, dat door Van Gorcum is uitgegeven, is verkrijgbaar bij Primera Hofman te Hellendoorn.
Bert Jansen zal muziek ten gehore brengen. Speciaal voor deze avond heeft hij teksten uit de Heliand op muziek gezet.
Programma
20.00 uur Welkom door Jan Diekmann
20.05 uur Heldersen Heliand door Jan Nijen Twilhaar
20.35 uur Muzikaal intermezzo door Bert Jansen
20.55 uur Pauze
21.15 uur Heldersen Heliand (vervolg) door Jan Nijen Twilhaar
21.45 uur Muziek door Bert Jansen
22.00 uur Afsluiting en gezellig napraten terwijl Bert nog speelt.
Datum en tijd: woensdag 1 februari 2023, aanvang 20.00 uur (inloop 19.30 uur).
Plaats: Noaberhuus, Dorpsstraat 15, Hellendoorn
Entree: vrije gift
Opgeven bij: dialectcafehellendoorn@gmail.com
Zie ook www.hellendoornmagazine.nl
#heliand #heiland #dialectcafe #noaberhuus #oudsaksisch #gedicht #paarden #nedersaksisch #lezing #muziek #boek #hellendoorn #twente
Tweet |
|
|
|
|